注意细节的英文是payattentiontodetails。

双语例句原声例句

他希望政府在回应时能更注意细节。

Hewishesthegovernmentwouldbemoreattentivetodetailintheirresponse.

《柯林斯英汉双解大词典》

这项工作需要技巧和注意细节的眼光。

Thejobrequiresskillandaneyefordetail.

《牛津词典》

招聘经理都想找到注意细节的候选人。

Hiringmanagersarelookingforapplicantswhodemonstrateattentiontodetail.

youdao